احفظ حياتي ليكون تكريسها يارب لك Take my life and let it be “تُحِبُّ الرَّبَّ إِلهَكَ مِنْ كُلِّ قَلْبِكَ، وَمِنْ كُلِّ نَفْسِكَ، وَمِنْ كُلِّ فِكْرِكَ، وَمِنْ كُلِّ قُدْرَتِكَ. هذِهِ هِيَ الْوَصِيَّةُ الأُولَى” (لوقا 10: 27) https://www.youtube.com/watch?v=Gf11rReeWIs مؤلفة ترنيمة “احفظ حياتي ليكون تكريسها يارب لك” هي الشاعرة الإنجليزية وكاتبة الترانيم فرانسس ريدلي هافرجال (1836 – 1879). […]
All To Jesus I Surrender أسلم الكل ليسوع “وَجَعَلَ فِي فَمِي تَرْنِيمَةً جَدِيدَةً، تَسْبِيحَةً لإِلهِنَا. كَثِيرُونَ يَرَوْنَ وَيَخَافُونَ وَيَتَوَكَّلُونَ عَلَى الرَّبِّ.” (مز 40: 3). https://www.youtube.com/watch?v=7x2IpLSfqp8 غالبًا ما تنبع الترانيم التعبدية من تجربة شخصية في حياة المؤلف. جدسون فان دي فينتر (1855-1939) هو مثال جيد. نشأ جدسون في منزل مسيحي. في سن 17، قبل يسوع كمخلص […]
Because He Lives, I Can Face Tomorrow لآنه حي “فَمِنْ ثَمَّ يَقْدِرُ أَنْ يُخَلِّصَ أَيْضًا إِلَى التَّمَامِ الَّذِينَ يَتَقَدَّمُونَ بِهِ إِلَى اللهِ، إِذْ هُوَ حَيٌّ فِي كُلِّ حِينٍ لِيَشْفَعَ فِيهِمْ” (عب 7: 25) https://www.youtube.com/watch?v=4M-zwE33zHA ترنيمة كتبتها جلوريا جيثر، في حقبة الستينات حيث كان يسود التوتر العنصري وتعاطي المخدرات وتناول الكحوليات. وتم اختراق النظام التعليمي بالأفكار […]
What a Friend we have in Jesus هل من صديق كيسوع؟ “لكن يوجد مُحبُّ ألزقُ من الأخ” (أمثال18: 24) يا تُرَى أيُّ صَديقٍ https://www.youtube.com/watch?v=KbmeXm9V9JE What a Friend we have in Jesus https://www.youtube.com/watch?v=YTpUQO0aryw تمت كتابة بعض الترانيم المفضلة لدينا في أوقات الحزن الشديد. إحدى هذه الترانيم هي ترنيمة ” هل من صديق كيسوع؟” على الرغم […]
Amazing Grace النعمة العجيبة “لأَنَّهُ قَدْ ظَهَرَتْ نِعْمَةُ اللهِ الْمُخَلِّصَةُ، لِجَمِيعِ النَّاسِ، 12 مُعَلِّمَةً إِيَّانَا أَنْ نُنْكِرَ الْفُجُورَ وَالشَّهَوَاتِ الْعَالَمِيَّةَ، وَنَعِيشَ بِالتَّعَقُّلِ وَالْبِرِّ وَالتَّقْوَى فِي الْعَالَمِ الْحَاضِرِ، 13 مُنْتَظِرِينَ الرَّجَاءَ الْمُبَارَكَ وَظُهُورَ مَجْدِ اللهِ الْعَظِيمِ وَمُخَلِّصِنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ” (تي2: 11-13) https://www.youtube.com/watch?v=CDdvReNKKuk&list=RDCDdvReNKKuk&start_radio=1&rv=CDdvReNKKuk&t=29 النعمة العجيبة هي ترنيمة مسيحية كتبها الشاعر الإنكليزي القس جون نيوتن (1725–1807)، ونشرت في […]
It Is Well with My Soul عمل الله جيد في حياتي “اَللهُ لَنَا مَلْجَأٌ وَقُوَّةٌ. عَوْنًا فِي الضِّيْقَاتِ وُجِدَ شَدِيدًا”. ( مز 46: 1) https://www.youtube.com/watch?v=AHe_qmo3gX4 ربما أن تكون الحياة غير متوقعة إلى حد كبير – سرعان ما تتبدل أفراح إلى أحزان وبركات إلى صعوبات مؤلمة بشكل غير متوقع. يمكن أن تتغير الأحلام والخطط في لحظات. […]
سيصنع الله أَمْرًا جَدِيدًا God Will Make a Way “هأَنَذَا صَانِعٌ أَمْرًا جَدِيدًا. الآنَ يَنْبُتُ. أَلاَ تَعْرِفُونَهُ؟ أَجْعَلُ فِي الْبَرِّيَّةِ طَرِيقًا، فِي الْقَفْرِ أَنْهَارًا.” (إش 43: 19). https://www.youtube.com/watch?v=1zo3fJYtS-o تعتبر واحدة من أكثر الترانيم التعبدية شهرة، وهي تلهم الملايين حول العالم بكلماتها المفعمة بالأمل. لكن وفقًا للمرنم وكاتب الترانيم دون موين ، فقد ولدت الترنيمة من […]
فوق كل رياسة Above All Powers “فَوْقَ كُلِّ رِيَاسَةٍ وَسُلْطَانٍ وَقُوَّةٍ وَسِيَادَةٍ، وَكُلِّ اسْمٍ يُسَمَّى لَيْسَ فِي هذَا الدَّهْرِ فَقَطْ بَلْ فِي الْمُسْتَقْبَلِ أَيْضًا،” (أف 1: 21) https://www.youtube.com/watch?v=PtS7UuNI2Vk أدى المرنم مايكل سميث “فوق كل رياسة” خلال صلاة تنصيب الرئيس بوش. قال سميث إنه قبل أن يؤدي الترنيمة، و كان يبحث عن ترنيمة تقليدية بلمسة معاصرة. […]
ليت الله يريحكم أيها الرجال God Rest Ye Merry Gentlemen “فَقَالَ لَهُمُ الْمَلاَكُ: لاَ تَخَافُوا! فَهَا أَنَا أُبَشِّرُكُمْ بِفَرَحٍ عَظِيمٍ يَكُونُ لِجَمِيعِ الشَّعْبِ: أَنَّهُ وُلِدَ لَكُمُ الْيَوْمَ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ مُخَلِّصٌ هُوَ الْمَسِيحُ الرَّبُّ.” (لو2: 10-11) https://www.youtube.com/watch?v=Vxq3n1XkIIM هي ترنيمة إنجليزية قديمة، تعود إلى القرن ال 16 الميلادي وهي من تلحين جيمس ناريس. تنشد […]
سمعت أجراس عيد الميلاد I Heard The Bells On Christmas Day https://www.youtube.com/watch?v=J0Vi0BxAbpg كتب هذه الترنيمة الشاعر هنري لونجفيلو في عام ١٨٦٣. في يوم عيد الميلاد – وهو أرمل يبلغ من العمر ٥٧ عامًا، ماتت زوجته في حريق مأساوي وتركت له ستة أبناء، كان أكبرهم قد اشترك بالحرب الاهلية دون رغبة أبيه. بعد أقل من عام، […]